Curiositalia: i mesi dell'anno - Episodio 1 (stagione 5)

Katia
Buongiorno a tutti! Bentornati a una nuova stagione di Italiano ON-Air, il podcast della Scuola Leonardo da Vinci sulla lingua italiana. Io sono Katia e qui con noi, come sempre, c’è Alessio.

Alessio
Ciao Katia e buongiorno a tutti gli amici che ci seguono! Che piacere ritrovarti dopo le vacanze! Come stai?

Katia
Alla grande! In questi mesi estivi ho ricaricato un po’ le energie e ho un sacco di nuove idee per la nuova stagione.

Alessio
Sono ancora un segreto o puoi rivelarcele?

Katia
Posso dirtene una intanto. Ho pensato a delle puntate speciali in cui presentiamo alcune curiosità legate a luoghi, personaggi, ed espressioni italiane. Delle "chicche" insomma, che potrebbero interessare ai nostri ascoltatori.

Alessio
Io adoro queste cose, idea più che promossa! Possiamo creare questa rubrica e ho già in mente un nome: che ne pensi di ‘curiositalia’?

Katia
Wow, niente male!

Alessio
Ma hai già pensato a qualcosa?

Katia
Oh sì! Ad esempio, in che mese siamo adesso?

Alessio
A settembre...

Katia
Ecco, non ti sei mai chiesto perché il nono mese dell’anno contenga il numero sette?

Alessio
Sinceramente non ci avevo mai fatto caso. Però ora che ci penso è lo stesso con i mesi successivi: ottobre-otto, novembre-nove, dicembre-dieci, anche se sono rispettivamente il decimo, l’undicesimo e il dodicesimo mese dell’anno. E come mai questa differenza?

Katia
Devi sapere che nell’antica Roma l’anno non cominciava a gennaio, come avviene ora, ma a marzo, due mesi dopo. In questo modo i conti tornano: marzo era il primo mese e, di conseguenza settembre il settimo, ottobre l’ottavo e così via.

Alessio
Ooh, non lo sapevo!! Immagino che dirò spesso questa frase per questa rubrica… E per gli altri mesi cosa mi dici?
 
Katia
Anche questi sono più o meno tutti di origine latina, molti dei quali legati a divinità romane. Ad esempio: gennaio al dio Giano, marzo al dio della guerra Marte e maggio a Maia, dea della terra e della fertilità.

Alessio
Luglio e agosto, se non ricordo male, sono legati a due personaggi molto noti: luglio niente meno che a Giulio Cesare (e qui il collegamento è molto chiaro in altre lingue, come ad esempio l’inglese July o lo spagnolo Julio), mentre agosto deriva dal suo successore e primo imperatore romano Ottaviano Augusto.

Katia
Ah, vedo che te la cavi in storia!

Alessio
Beh, abbastanza. Vediamo alcuni termini ed espressioni usati oggi. Iniziamo con ‘chicca’. Io e Katia vorremo condividere con voi alcune chicche che riguardano il nostro Paese. Una ‘chicca’ indica una cosa preziosa e rara, che generalmente non è conosciuta dalla maggioranza delle persone.

Katia
Quella che abbiamo iniziato oggi in questa puntata è una rubrica. La rubrica è una parte di un giornale, di una rivista oppure di un programma radio o televisivo, che parla di un particolare argomento in modo regolare e continuativo nel tempo.

Alessio
Infine Katia ha detto che me la cavo in storia. Questo è il verbo pronominale cavarsela. Può avere due significati: uscire con fortuna da una situazione di pericolo oppure conoscere o riuscire a fare una cosa abbastanza bene, come nel mio caso con la storia.

Katia
Bene, siamo arrivati alla fine di questa puntata. Vi ricordo, come sempre, che potete trovare la trascrizione della puntata di oggi sul nostro sito: https://podcast.scuolaleonardo.com/.  
Un saluto a tutti e a presto! 

Alessio
Ciao!