Scioglilingua - Episodio 10 (stagione 10)

Katia
Ciao a tutte le nostre ascoltatrici e ai nostri ascoltatori, benvenuti a un nuovo episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️, il podcast della Scuola Leonardo da Vinci sulla italiana! Io sono Katia e qui con me, come sempre, c’è Alessio…

Alessio
Ciao a tutti! Qualche settimana fa vi abbiamo portato a fare una lunga passeggiata in giro per le città delle nostre Scuole per vedere i luoghi che tradizionalmente sono associati alla fortuna. Nel caso non abbiate ancora ascoltato l’episodio, recuperatelo! lo potete recuperare nei link che vi lasciamo in descrizione.

Katia
Ecco, dato che ci teniamo molto non solo ai vostri progressi con la lingua italiana, ma anche alla vostra salute fisica, vogliamo proporvi un altro tipo di esercizio, molto particolare e, sicuramente divertente!

Alessio
Eh sì, perché oggi vi porteremo alla scoperta di alcuni tra i più noti scioglilingua italiani, ovvero quelle frasi che spesso non hanno un significato logico, ma che servono a mettere alla prova e ad allenare la vostra pronuncia, con suoni simili o difficili da dire insieme.

Katia
Dunque, riscaldate la lingua, fate un po’ di stretching alle mascelle e state pronti, partiamo subito dopo la sigla

🎵 ITALIANO ON-AIR - IL PODCAST SULLA LINGUA ITALIANA DELLA SCUOLA LEONARDO DA VINCI 🎵

Katia
Allora partiamo da uno molto semplice, che vi permette di allenare la lettera R: ‘Tre tigri contro tre tigri’.

Alessio
E dov’è la difficoltà, vi chiederete voi. Beh, provate a ripeterlo in successione, tante volte, sempre più veloce. ‘Tre tigri contro tre tigri’, ‘Tre tigri contro tre tigri’, ‘Tre tigri contro tre tigri’, ‘Tre tigri contro tre tigri’, , ‘Tre tigri contro tre tigri’ etc. etc. etc.…

Katia
Avete superato con successo il primo livello? Benissimo! Allora andiamo con il secondo, che gioca sempre con la lettera R insieme alla lettera T. Pronti? 'Trentatré trentini entrarono a Trento tutti e trentatré trotterellando.'

Alessio
Ora, proviamo a dirlo insieme, questa volta lentamente: Tren-ta-tré tren-ti-ni en-tra-ro-no a Tren-to tut-ti e tren-ta-tré trot-te-rel-lan-do. Com’è?

Veloce dai!
Tren-ta-tré tren-ti-ni en-tra-ro-no a Tren-to tut-ti e tren-ta-tré trot-te-rel-lan-do.

Katia
Ah bravissimo!
Ora, continuiamo con un altro classico, attenzione: 'Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa.' Qui bisogna stare attenti ai suoni 'ca', 'pa', 'cre' e 'cam'. Ripetiamo: 'Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa.'

Alessio
Poi ne ricordo uno che amavo particolarmente quando ero bambino. Sul piano della fonetica è abbastanza semplice, la difficoltà sta nel non confondere le parole che sono formate da suoni simili tra loro. Eccolo, seguitemi con attenzione, è una piccola storia: ‘Apelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo tutti i pesci vennero a galla per vedere la palla di pelle di pollo fatta da Apelle figlio di Apollo’. Un po’ più veloce anche questo: Apelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo tutti i pesci vennero a galla per vedere la palla di pelle di pollo fatta da Apelle figlio di Apollo’. Corretto?

Katia
Bravissimo!
Ma il più difficile in assoluto è quello dell’arcivescovo di Costantinopoli, te lo ricordi Alessio?

Alessio
Oh sì, si. Qui il problema sono le sillabe ripetute e la lunghezza delle parole che, anche qui, ricordiamo, non hanno un vero significato. Questo direi che sia il livello finale, se riuscite a padroneggiare questo, cari amici, meritate il titolo di cintura nera degli scioglilingua. Chi prova, Katia?

Katia
Ooh, lascio a te il divertimento…

Alessio
Ok, allora la prima volta lo dirò lentamente e la seconda ci provo un po’ più veloce. Dunque: ‘Se l’arcivescovo di Costantinopoli si disarcivescostantinopolizzasse, vi disarcivescoviscostantinopolizzereste anche voi come si è disarcivescoviscostantinopolizzato lui?'. Ancora: ‘Se l’arcivescovo di Costantinopoli si disarcivescoviscostantinopolizzasse, vi disarcivescoviscostantinopolizzereste anche voi come si è disarcivescoviscostantinopolizzato lui?'.

Katia
Mah bravissimo! Super proprio! Insomma, gli scioglilingua sono un modo simpatico per esercitare la pronuncia e a rafforzare alcuni suoni. Come ve la siete cavata?

Alessio
Ora io mi sono allenato due giorni prima di registrare questa puntata, quindi fatecelo sentire direttamente con un messaggio vocale sul sito podcast.scuolaleonardo.com, oppure scriveteci a podcast@scuolaleonardo.com. Oggi più che mai sarà importante la trascrizione della puntata che trovate all’indirizzo: podcast.scuolaleonardo.com

Katia
Dopo questa sessione di allenamento estremo ci salutiamo e ci diamo appuntamento alla prossima settimana su Italiano ON-Air!

Alessio
Ciao a tutti!