Storia Episodes

🇮🇹 Natale fa rima con panettone! Katia e Alessio vi portano a Milano per scoprire la storia, i segreti di una lievitazione da record e le bizzarre leggende che si celano dietro l'invenzione del dolce più amato delle feste.🇬🇧 Christmas means panettone! Katia and Alessio take you to Milan to discover the history, the secrets behind a record-breaking rising process, and the bizarre legends hidden behind the creation of Italy's favorite holiday cake.

🇮🇹Perché, se i colori della bandiera italiana sono verde, bianco e rosso, gli sportivi italiani sono "azzurri"?🇬🇧🇺🇸 Why are Italian athletes called "Azzurri" when the Italian flag colors are green, white, and red?

🇮🇹Il padre della scienza moderna Galileo Galilei ha anche avuto un forte impatto sulla lingua italiana e nella sua diffusione nel mondo🇬🇧🇺🇸 Galileo Galilei, the father of modern science, significantly influenced the Italian language and its global spread.

🇮🇹Sai perché la bandiera italiana è un tricolore con i colori verde, il bianco e il rosso? No, non ha niente a che fare con la pizza Margherita! 🇬🇧🇺🇸 Do you know why the Italian flag is tricolor, with green, white, and red? No, it has nothing to do with Margherita pizza!

🇮🇹 Vogliamo iniziare l’anno parlando di pace e della sua bandiera: una tradizione tutta italiana.🇬🇧🇺🇸 We want to start the year by talking about peace and its flag, which is a beloved tradition in Italy.

🇮🇹 Il 1° maggio in Italia è la festa dei lavoratori, ma da dove nasce questa celebrazione, comune a diversi paesi del mondo? Lo scopriamo insieme a Katia e Alessio in questa puntata, dove parleremo anche del quadro "Il Quarto Stato" di Giovanni Pellizza da Volpedo e, naturalmente, scopriremo il significato di alcuni termini come "manifestazione", "estendere", "errare".🇬🇧 Labour Day is celebrated on May 1st in Italy, a holiday common to several countries around the world. In this episode we will talk about the origin of this celebration, of a famous painting by Giovanni Pellizza da Volpedo, entitled "Il Quarto Stato" and, obviously, we will discover the meaning of some terms in the Italian language such as "manifestazione", "estendere", "errare".

🇮🇹 Cinque spicchi di curiosità sulla specialità italiana più amata nel mondo: Katia e Alessio vi portano alla scoperta della vera storia della pizza, tra antichi Etruschi, record da brividi e segreti da veri pizzaioli.🇬🇧 Five slices of trivia about the world's favorite Italian specialty: Katia and Alessio take you on a journey to discover the true history of pizza, from ancient Etruscans to mind-boggling records.

🇮🇹 Da "Luigi Bracciaforte" alla "sciampagna": Katia e Alessio ci portano a spasso nel tempo per scoprire le bizzarre e folli traduzioni di parole straniere imposte in Italia durante l'epoca fascista.🇬🇧 From "Luigi Bracciaforte" to "sciampagna": Katia and Alessio take us back in time to discover the bizarre and crazy translations of foreign words imposed in Italy during the Fascist era.

🇮🇹 Un tocco di giallo mimosa per celebrare l'8 marzo: Alessio e Katia ci portano alla scoperta dei simboli tutti italiani della Giornata internazionale della donna, tra diritti storici, cocktail leggeri e deliziose torte.🇬🇧 A touch of mimosa yellow to celebrate March 8th: Alessio and Katia lead us on a discovery of uniquely Italian symbols for International Women's Day, from historic rights to light cocktails and delicious cakes.

🇮🇹 Tra tori, vasi misteriosi e amori abbandonati: Katia e Alessio vi portano a spasso nel tempo per scoprire come i miti dell'antica Grecia abbiano dato vita ai modi di dire più famosi dell'italiano.🇬🇧 From bulls and mysterious boxes to abandoned lovers: Katia and Alessio take us back in time to discover how ancient Greek myths gave life to Italy's most famous idioms.

🇮🇹 Un San Valentino tra dolci e segreti afrodisiaci: Katia e Alessio festeggiano gli innamorati svelando le piccanti e curiose leggende nate dietro la nascita del tiramisù e dello zabaione.🇬🇧 A Valentine's Day filled with desserts and aphrodisiac secrets: Katia and Alessio celebrate lovers by revealing the spicy and curious legends behind the creation of tiramisu and zabaione.

🇮🇹 Qual è l'origine del nome di alcune città italiane? E invece di "Italia"? Scoprilo con la nuova puntata di Curiositalia! 🇬🇧 What is the origin of the names of Italian cities? And what about "Italy"? Find out with the new episode of Curiositalia!

🇮🇹 Il 25 aprile e il mito di "Bella Ciao"! Katia e Alessio ci portano alla scoperta della Festa della Liberazione italiana, tra storia, successi planetari e il vero significato di questa canzone leggendaria.🇬🇧 April 25th and the myth of "Bella Ciao"! Katia and Alessio explore Italy's Liberation Day, diving into the history, global success, and true meaning behind this legendary anthem.

🇮🇹 Oltre i cliché dell'8 marzo! Katia e Alessio ci spiegano il vero significato della Giornata internazionale della donna, tra conquiste storiche, l'articolo 3 della Costituzione e la scelta simbolica della mimosa.🇬🇧 Beyond March 8th clichés! Katia and Alessio share the true meaning of International Women's Day, discussing historical achievements, Italy's Constitution, and the symbolic yellow mimosa.

E aggiungiamo.... Cosa c'entra questo con la lingua italiana? Siamo pronti a stupirvi! Ascolta la nostra nuova puntata di Italiano ON-Air, il podcast sulla lingua italiana della Scuola Leonardo da Vinci, dedicata a una storia molto curiosa sull'origine della parola "blue jeans" e scopri altri vocaboli e modi di dire italiani! La storia completa la trovi qui: https://blog.scuolaleonardo.com/2022/04/22/dove-nascono-i-blue-jeans/ Segui il nostro podcast sulla lingua italiana su: https://podcas...