Episodes

🇮🇹Il Turismo delle origini descrive i viaggi che vengono fatti alla ricerca delle radici della propria famiglia, di solito in un paese lontano. 🇬🇧🇺🇸 Origins tourism refers to travel that focuses on discovering one’s family heritage, often in a foreign country.

🇮🇹Conosciamo alcuni modi di dire in lingua italiana legati all’asino, anche detto somaro. Da non confondere con il mulo. 🇬🇧🇺🇸 Let's learn some Italian idioms with the donkey as the protagonist, called "asino" or "somaro". Not to be confused with the mule.

🇮🇹Scopri le tradizioni musicali di alcune regioni italiane: dalla taranta pugliese alla musica neomelodica napoletana, dai canti alpini del Nord Italia al canto a tenore sardo. 🇬🇧🇺🇸 The episode showcases the musical traditions of different regions of Italy. It features the Apulian tarantula, Neapo…

🇮🇹Ci e Ne sono due particelle con funzione di pronome: sostituiscono parole e frasi, evitando ripetizioni nella frase. 🇬🇧🇺🇸 Ci and Ne are two particles that function as pronouns. They replace words and phrases, avoiding repetition in the sentence.

🇮🇹Cosa c’entra Halloween con l’Italia? Non è mica una tradizione italiana! Eppure anche qui, in alcune zone, si usava la zucca intagliata per far paura 🇬🇧🇺🇸 Halloween is not an Italian tradition, but in some areas of Italy, carved pumpkins have been used to scare people.

🇮🇹La lingua italiana è in continua evoluzione, per questo è una lingua viva! E qualche volta anche gli errori vengono declassati. 🇬🇧🇺🇸The Italian language is constantly evolving; that's what makes it a living language! Sometimes, even mistakes becomes acceptable.

🇮🇹L'accoppiata pizza e birra è davvero una tradizione in Italia? 🇬🇧🇺🇸Is pizza and beer pairing a tradition in Italy?

🇮🇹Oggi parliamo di grammatica! Puntata dedicata importantissimi verbi ausiliari essere e avere. 🇬🇧🇺🇸Today, we are discussing grammar. This episode is dedicated to the very important auxiliary verbs "essere" and "avere."

🇮🇹Una puntata “olimpionica”, dedicata ad espressioni legate al mondo dello sport 🇬🇧🇺🇸An “Olympic” episode dedicated to expressions linked to the world of sport

C’è una storia che ha influenzato la lingua italiana molto più di quanto si creda. La favola di Pinocchio di Carlo Lorenzini detto Collodi. Scopriamo alcune espressioni inventate nella storia di Pinocchio, in questo primo episodio dell’ottava stagione di  🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️. The tale of Pinocchio…

Prima della pausa estiva un episodio dedicato all'Interrail, il viaggio in treno che Katia farà quest'estate / Get ready for an exciting episode before the summer break, all about Interrail – the incredible train journey that Katia will embark on this summer!

Scopri i pronomi relativi "che" e "cui" in questo episodio di ITALIANO ON-AIR / Discover the relative pronouns "che" and "cui" in this episode of ITALIANO ON-AIR

Quali parole si usano in italiano per esprimere gentilezza? What words are used in Italian to express kindness?

Ana, nostra ex-studentessa e insegnante di italiano in Brasile è un'appassionata di Dante e della Divina Commedia / Ana, our former student and Italian teacher in Brazil, is passionate about Dante and the Divine Comedy

Espressioni della lingua italiana con gli elementi: aria, acqua, terra e fuoco / Italian language expressions and idioms with the elements: air, water, earth and fire.

Conosci la differenza fra trattoria, osteria, tavola calda, agriturismo etc...? Noo?? Vi aiutiamo noi! / Do you know the difference between trattoria, osteria, tavola calda, agriturismo etc...? No?? We can help you!

Ci sono tantissimi modi di dire dedicati al migliore amico dell'uomo, ma spesso sono molto negativi / There are many sayings dedicated to man's best friend, but they are often very negative

Il Giro d'Italia 2024 è partito da Torino e nella prima tappa ha toccato la collina di Superga, in memoria del "Grande Torino" / The 2024 edition of the Giro d'Italia started from Turin and in the first stage reached the Superga hill, in memory of the "Grande Torino"

Il 1° maggio, festa dei lavoratori, in Italia è festa nazionale / May 1st (Labour Day) is a national festivity in Italy

Il cocktail più famoso al mondo nasce in Italia, con precisione a Firenze. / The most famous cocktail in the world was born in Italy, specifically in Florence.

La pizza è sicuramente la pietanza italiana più famosa al mondo, ma ci sono alcune curiosità che, siamo sicuri, ti sorprenderanno! / Pizza is the most famous Italian dish, but some curiosities will surprise you!

Le preposizioni sono un argomento molto difficili nella grammatica italiana, ma con l'ascolto si imparano più facilmente! / Prepositions are a very difficult topic in Italian grammar, but it's easier to learn them by listening!

Perché si dice "Essere felice come una Pasqua"? Scoprilo con questo episodio! / Why do Italians say "Essere felice come una Pasqua"? Find out by listening to this episode!

Durante la dittatura fascista anche la lingua italiana subì un po' di cambiamenti e di imposizioni / During the fascist dictatorship the Italian language underwent some changes and impositions