Episodes

C’è una storia che ha influenzato la lingua italiana molto più di quanto si creda. La favola di Pinocchio di Carlo Lorenzini detto Collodi. Scopriamo alcune espressioni inventate nella storia di Pinocchio, in questo primo episodio dell’ottava stagione di  🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️. The tale of Pinocchio…

Prima della pausa estiva un episodio dedicato all'Interrail, il viaggio in treno che Katia farà quest'estate / Get ready for an exciting episode before the summer break, all about Interrail – the incredible train journey that Katia will embark on this summer!

Scopri i pronomi relativi "che" e "cui" in questo episodio di ITALIANO ON-AIR / Discover the relative pronouns "che" and "cui" in this episode of ITALIANO ON-AIR

Quali parole si usano in italiano per esprimere gentilezza? What words are used in Italian to express kindness?

Ana, nostra ex-studentessa e insegnante di italiano in Brasile è un'appassionata di Dante e della Divina Commedia / Ana, our former student and Italian teacher in Brazil, is passionate about Dante and the Divine Comedy

Espressioni della lingua italiana con gli elementi: aria, acqua, terra e fuoco / Italian language expressions and idioms with the elements: air, water, earth and fire.

Conosci la differenza fra trattoria, osteria, tavola calda, agriturismo etc...? Noo?? Vi aiutiamo noi! / Do you know the difference between trattoria, osteria, tavola calda, agriturismo etc...? No?? We can help you!

Ci sono tantissimi modi di dire dedicati al migliore amico dell'uomo, ma spesso sono molto negativi / There are many sayings dedicated to man's best friend, but they are often very negative

Il Giro d'Italia 2024 è partito da Torino e nella prima tappa ha toccato la collina di Superga, in memoria del "Grande Torino" / The 2024 edition of the Giro d'Italia started from Turin and in the first stage reached the Superga hill, in memory of the "Grande Torino"

Il 1° maggio, festa dei lavoratori, in Italia è festa nazionale / May 1st (Labour Day) is a national festivity in Italy

Il cocktail più famoso al mondo nasce in Italia, con precisione a Firenze. / The most famous cocktail in the world was born in Italy, specifically in Florence.

La pizza è sicuramente la pietanza italiana più famosa al mondo, ma ci sono alcune curiosità che, siamo sicuri, ti sorprenderanno! / Pizza is the most famous Italian dish, but some curiosities will surprise you!

Le preposizioni sono un argomento molto difficili nella grammatica italiana, ma con l'ascolto si imparano più facilmente! / Prepositions are a very difficult topic in Italian grammar, but it's easier to learn them by listening!

Perché si dice "Essere felice come una Pasqua"? Scoprilo con questo episodio! / Why do Italians say "Essere felice come una Pasqua"? Find out by listening to this episode!

Durante la dittatura fascista anche la lingua italiana subì un po' di cambiamenti e di imposizioni / During the fascist dictatorship the Italian language underwent some changes and impositions

Si dice le orecchie o gli orecchi? Le parti del corpo in italiano, cambiano spesso di genere dal singolare al plurale! Ma non sempre.... / Is it correct "le orecchie" or "gli orecchi" in Italian? The parts of the body in Italian often change gender from singular to plural! But not always....

Oggi parliamo del simbolo della Giornata Internazionale della Donna in Italia: la mimosa, che è un fiore, un cocktail e un dolce! / Today we talk about the symbol of International Women's Day in Italy: the mimosa, which is a flower, a cocktail and a dessert!

La mitologia classica ha influenzato moltissimo la lingua e la cultura italiana. Scopri alcune espressioni legate alla mitologia. / Classical mythology has strongly influenced the Italian language and culture. Discover some expressions related to mythology.

Ascolta la storia della nostra studentessa Akiko, che ha lasciato il Giappone per vivere in Italia / Listen to the story of our student Akiko, who left Japan to live in Italy

Scoprite con noi due dolci adatti a San Valentino: il tiramisù e lo zabaione / Discover with us two desserts suitable for Valentine's Day: tiramisu and zabaione

Puntata sul Carnevale, sulla Commedia dell'Arte italiana e i suoi personaggi, come Arlecchino, Colombina e Pulcinella An episode about Italian Carnevale, on the Italian Commedia dell'Arte and its characters, such as Arlecchino, Colombina and Pulcinella

Veronica e Roberto delle Scuola Leonardo Da Vinci di Milano ci guideranno alla scoperta dei luoghi, in Italia, in cui sono stati girati film molto famosi. Veronica and Roberto from Scuola Leonardo Da Vinci in Milan will guide us to discover the places in Italy where very famous films were filmed.

Ti piacciono gli scherzi? Oggi scopriamo che Firenze è la patria di molti “burloni”, persone con una forte “indole ironica”. Do you like jokes? Today we discover that Florence is the home of many “burloni”, people with a strong "indole ironica"

Alcuni nomi in Italia sono proibiti, ascolta la puntata per scoprirne alcuni e conoscere altre curiosità! Some names in Italy are prohibited, listen to the episode to discover some of them and learn other curiosities!