The best podcast on the Italian language 🎙🇮🇹

Grammatica Episodes

"Se mio nonno avesse le ruote...": l'arte italiana di rispondere alle ipotesi assurde
11
June 24, 2026

"Se mio nonno avesse le ruote...": l'arte italiana di rispondere alle ipotesi assurde

🇮🇹 Vediamo insieme come gli italiani rispondono a ipotesi assurde, citando proverbi divertenti. Naturalmente i proverbi cambiano da regione a regione. Ne approfittiamo per ripassare il periodo ipotetico dell'irrealtà.🇬🇧 Let's look together at how Italians respond to absurd hypotheses by quoting funny proverbs. Obviously, these proverbs change from region to region. We'll also take the opportunity to review the third conditional (hypothetical clauses of impossibility).
Pronuncia Italiana: C, G e i suoni "nascosti" delle consonanti
11
March 18, 2026

Pronuncia Italiana: C, G e i suoni "nascosti" delle consonanti

🇮🇹 C e G dolci o dure? E che dire di insidie come GL, GN o della misteriosa lettera H? Alessio e Katia smontano i segreti della pronuncia italiana con regole chiare, esempi pratici e divertenti scioglilingua a prova di errore.🇬🇧 Hard or soft C and G? And what about tricky sounds like GL, GN, or the mysterious letter H? Alessio and Katia break down the secrets of Italian pronunciation with clear rules, practical examples, and fun tongue twisters.
Pronuncia Italiana: Il segreto delle 5 vocali e le varianti regionali
8
Feb. 25, 2026

Pronuncia Italiana: Il segreto delle 5 vocali e le varianti regionali

🇮🇹 Scopri i segreti della pronuncia italiana focalizzandoti sulle 5 vocali, i suoni aperti e chiusi di "E" ed "O" e le affascinanti varianti regionali tra Modena e Bologna. Un viaggio tra dizione standard e parlato quotidiano per dare finalmente il giusto spazio ai suoni della nostra lingua.🇬🇧Discover the secrets of Italian pronunciation by focusing on the 5 vowels, the open and closed sounds of "E" and "O," and fascinating regional variations. Journey through standard diction and everyday speech to finally give the sounds of the Italian language the space they deserve.
Accade o capita? - Ep. 2 (stagione 12)
2
Jan. 14, 2026

Accade o capita? - Ep. 2 (stagione 12)

🇮🇹 "Accade" o "capita"? Katia e Alessio vi svelano i segreti di questi due verbi comunissimi, spiegando le differenze di stile e un trucco infallibile per non farsi mai trarre in inganno.🇬🇧 "Accade" or "capita"? Katia and Alessio unlock the secrets of these two everyday verbs, explaining stylistic differences and a foolproof trick to avoid making mistakes.
“Ci diamo del tu o del lei?” - Ep. 7 (stagione 11)
7
Nov. 12, 2025

“Ci diamo del tu o del lei?” - Ep. 7 (stagione 11)

🇮🇹 Dare del "tu" o dare del "Lei"? Katia e Alessio vi portano indietro nel tempo, fino a Dante e a "Vostra Signoria", per svelare le regole d'oro della cortesia italiana e capire quando è il momento di accorciare le distanze.🇬🇧 Should you use "tu" or "Lei"? Katia and Alessio take you back in time, all the way to Dante and "Vostra Signoria," to reveal the golden rules of Italian politeness and help you understand when it's okay to get informal.
Quanti errori! Episodio 3 (stagione 9)
3
Jan. 22, 2025

Quanti errori! Episodio 3 (stagione 9)

🇮🇹Partiamo da un errore che abbiamo commesso nell’episodio 2 della stagione 9 per parlare degli errori più comuni commessi dagli italiani madrelingua.🇬🇧🇺🇸 This episode starts by discussing a mistake we made in episode 2 of season 9, which leads us into a broader conversation about common errors made by native Italian speakers.
Particelle e pronomi: CI e NE - Episodio 7 (stagione 8)
7
Nov. 6, 2024

Particelle e pronomi: CI e NE - Episodio 7 (stagione 8)

🇮🇹Ci e Ne sono due particelle con funzione di pronome: sostituiscono parole e frasi, evitando ripetizioni nella frase.🇬🇧🇺🇸 Ci and Ne are two particles that function as pronouns. They replace words and phrases, avoiding repetition in the sentence.
A me mi / Ma però: giusto o sbagliato? - Episodio 5 (stagione 8)
5
Oct. 23, 2024

A me mi / Ma però: giusto o sbagliato? - Episodio 5 (stagione 8)

🇮🇹La lingua italiana è in continua evoluzione, per questo è una lingua viva! E qualche volta anche gli errori vengono declassati. 🇬🇧🇺🇸The Italian language is constantly evolving; that's what makes it a living language! Sometimes, even mistakes becomes acceptable.
Essere o avere? Episodio 3 (stagione 8)
3
Oct. 9, 2024

Essere o avere? Episodio 3 (stagione 8)

🇮🇹Oggi parliamo di grammatica! Puntata dedicata importantissimi verbi ausiliari essere e avere.🇬🇧🇺🇸Today, we are discussing grammar. This episode is dedicated to the very important auxiliary verbs "essere" and "avere."
Pronomi relativi - Episodio 11 (stagione 7)
11
June 19, 2024

Pronomi relativi - Episodio 11 (stagione 7)

🇮🇹 Sapete che cosa sono i pronomi relativi?I più famosi nella lingua italiano sono "che" e "cui" e in questo episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️ vi insegneremo la differenza e come si usano, con degli esempi.Ma parleremo anche della splendida città di Lisbona, dove Alessio ha vissuto per 2 anni, e Katia andrà per un breve viaggio di lavoro🇬🇧🇺🇸 Are you familiar with relative pronouns? In the Italian language, "che" and "cui" are the most well-known. In the upcoming episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️, we will thoroughly explain the difference and provide clear examples of their usage. Additionally, we will explore the charming city of Lisbon, where Alessio resided for 2 years, and Katia's upcoming brief business trip.
Preposizioni - Episodio 1 (stagione 7)
1
April 10, 2024

Preposizioni - Episodio 1 (stagione 7)

🇮🇹 "A" o "IN"? Di ritorno dalle vacanze pasquali, Alessio e Katia inaugurano la settima stagione svelando i segreti e i trucchi pratici per non sbagliare più le preposizioni di luogo in italiano.🇬🇧 "A" or "IN"? Returning from the Easter holidays, Alessio and Katia kick off season 7 by revealing practical secrets and tricks to never get Italian prepositions of place wrong again.